|
|
 |
Message
from Guest of Honour |
 |
Mr.
John Tsang Chun-wah, JP
Secretary
for Commerce, Industry and Technology, The Government
of the Hong Kong Special Administrative Region |
|
|
The innovative capability of any
advanced economy depends increasingly on information and
knowledge. Our ability in mastering information technology
(IT) is vital to Hong Kong's transition to an innovation
driven and knowledge based economy. The
Hong Kong Government has been championing the development
and application of IT since the publication of our first
Digital 21 Strategy in 1998. We have since put in place
the proper infrastructure, environment, skills and culture
to encourage the development and adoption of IT by the
entire community. Our remarkable progress and achievement
so far have received wide international recognition,
reinforcing Hong Kong's position as a leading digital
city in the globally connected world.
The theme of this year's Conference - "Local
Excellence, Global Success" - ties in well with
what we seek to achieve under our latest Digital 21
Strategy published in March 2004. As global competition
becomes increasingly keen, our IT industry must constantly
improve its quality in order to stand out from others.
The Government has drawn up a series of initiatives
to promote excellence in the local IT industry and build
up its capability. To sustain the level of excellence
attained by our industry, we will work closely with
the relevant government agencies, trade associations
and professional bodies to raise the profile and branding
of the IT industry in the international arena, strengthen
support for research and development in innovative applications
and services, and enhance the skills of our workforce
and the next generation.
I am sure the Conference will provide an
excellent opportunity for the business leaders and professionals
to share their experience in building up the innovative
capability and enhancing the quality of our IT industry.
I wish the Conference every success. |
|
Back to Top |
Message
from Guest |
 |
The
Honourable Mrs. Rita Fan, G.B.S., JP
President
of the Legislative Council,
The Government of the Hong Kong Special Administrative
Region |
|
|
I am pleased to offer my warmest
congratulations to the Hong Kong Computer Society on their
superb effort in successfully organizing the Hong Kong
International Computer Conference 2004. Adopting
the theme "Local Excellence, Global Success",
this year's Conference will serve as an ideal platform
for IT practitioners, both local and international,
to share their views and experiences on the latest IT
issues, and will also highlight the achievements of
the IT industry in Hong Kong and abroad. This two-day
event will no doubt help promote the development of
the IT business and contribute to the advancement of
the global community at large.
May I take this opportunity to warmly
welcome all the participants and wish the Conference
a great success.
|
|
Back to Top |
Message
from Guest |
 |
The
Honourable Sin Chung-kai, JP
Legislative
Councillor (IT),
The Government of the Hong Kong Special Administrative
Region |
|
|
Hong Kong is renowned as a world-class
digital city. We have an advanced information infrastructure
and a reliable regulatory environment to attract investment,
both from overseas and mainland, in our technological
development. Our mature and sophisticated IT-savvy population
is so receptive to innovative products and services. The
competitive market and technological edge, coupled with
creativity and international outlook also give Hong Kong
unparallel advantages in pioneering many innovative applications
which constitute the driving force for wider IT adoption
and revenue growth. With the steady
recovery of global economy and the gradual opening of
China market, I am confident that all these factors
will make Hong Kong become a living ICT lab for IT firms
to develop and test new applications in different sectors,
and enhance them gain a foothold in the global marketplace.
The conference theme of HKICC2004 is particularly appropriate
and aptly in describing the success of and the importance
of our industry in the prosperity of Hong Kong.
IT is a strategic industry and a key enabler
in the economic development of a country. The success
of our economic future of Hong Kong largely hinges on
how we capitalize our existing technological edge in
high value-added economic activities. It is my wish
that all industrial sectors will become successful in
transforming their business and gaining sustainable
growth through the use of IT.
In sharing this joyous occasion,
I wish HKICC2004 every success and all participants
at this conference a most fruitful experience. |
|
Back to Top |
Message
from Guest |
 |
The
Honourable James Tien Pei-chun, G.B.S., JP
Legislative
Councillor,
The Government of the Hong Kong Special Administrative
Region |
|
|
Hong Kong is always quick to adopt
advances in new technology. In a world city like ours,
famed for financial and business know-how, technical advance
is the rock on which success is built. We have the will
and the means that sum up this year's conference theme.
In 1976, we launched the HKICC to demonstrate the skills
of our own IT industry and the contribution it is making
to computer science. IT has changed our planet. It will
go on making a better life for everyone, in Hong Kong
and the Asia Pacific region, and in the four corners of
the earth. |
|
Back to Top |
Message
from Guest |
 |
Mr.
Alan Wong Chi-kong, JP
Government
Chief Information Officer,
The Government of the Hong Kong Special Administrative
Region |
|
|
To meet the challenges of accelerating
Hong Kong's transition to a knowledge-based economy, the
Government of the Hong Kong Special Administrative Region
is firmly committed to facilitating the innovative use
of information, communications and technology (ICT). Effective
adoption of ICT will not only improve efficiency and reduce
operational costs but also help maintain Hong Kong's competitiveness
in the highly globalized world economy. The accession
of China into the World Trade Organization (WTO) and the
implementation of the Mainland and Hong Kong Closer Economic
Partnership Arrangement (CEPA) offer further business
opportunities for enterprises in Hong Kong. ICT is a pivotal
tool and enabler to capitalize these opportunities.
The theme of the Conference this year,
"Local Excellence, Global Success", reflects
well the achievements we have made in the ICT industry
of Hong Kong and abroad. The Government and the private
sector have, over the years, built a number of successful
and internationally renowned applications including
the multiple application smart identity card, the Electronic
Service Delivery Scheme and the Octopus card. In sharing
our knowledge and experience in developing these applications
with other countries, we have been able to turn our
local excellence into global success.
This year, the Asia Pacific ICT Awards
(APICTA), a regional awards programme, will be held
with the Hong Kong International Computer Conference
in Hong Kong concurrently. These two prominent events
will bring together talents from different sectors,
local and overseas, to share their successful experience
in the innovative use of technology for reaping opportunities
in the global market.
I hope that industry players from
Hong Kong and around the world will find the Hong Kong
International Computer Conference 2004 useful in helping
them explore IT excellence in respective economies and
to extend local excellence into global success. I wish
the Conference every success. |
|
Back to Top |
Message
from HKCS President |
 |
Mr.
Sunny Lee
Chief
Information Officer,
The Hong Kong and China Gas Company Limited |
|
|
I wish to extend a very warm welcome
to all delegates attending the Hong Kong International
Computer Conference 2004 (HKICC2004). This is always an
eagerly anticipated event bringing together, as it does,
IT leaders and innovators from around the world to exchange
ideas and share exciting new discoveries. The
Hong Kong Computer Society is honoured to host HKICC2004,
which this year is set against the backdrop of an improving
global IT climate and China's exuberant growth where
information technologies are unquestioningly helping
to drive the nation's economy.
The theme for 2004, "Local Excellence,
Global Success", is therefore highly appropriate
in celebrating the key role IT enterprises play in promoting
and developing IT not just within their own countries
or even regionally, but around the world as well. IT
successes quite literally have the power to change the
way we conduct business and go about our daily lives.
Our conference is sure to be a wonderful
opportunity for participants to build synergies, discuss
trends, learn new practices and generally expand horizons.
Under the able leadership of Dr. Jerry Yu and Dr. Tony
Seeto, the organizing committee has put together an
excellent programme designed to nurture future IT achievements.
I am quite sure there will be much to stimulate and
much to inspire.
Thank you for coming to HKICC2004.
It is the perfect venue to consider the present as well
as hopefully glimpse the future. |
|
Back to Top |
Message
from HKCS Distinguished Fellows |
 |
Mr.
John E Strickland, G.B.S., JP
Chairman
of Cyberport |
|
|
Information Technology is undoubtedly
a mature industry and profession within our community.
This is evidenced not only by the well oiled machinery
that regularly and successfully produces the Hong Kong
International Computer Conferences but also by the orderly
handling of the recent Legislative Council Elections.
The fact that the IT Functional Constituency election
was contested and that the votes were evenly spread between
the top two candidates shows that this was not a "small
circle" election. The 4,571 registered electors come
from many different sectors of the community; IT more
than most professions can fairly claim to be representative
of the community at large. The high turnout, 82%, demonstrates
the responsibility and maturity of our profession and
reflects very well upon it. Sin Chung Kai is to be congratulated
on his decisive victory. I have
no doubt this Conference will be as successful as the
election. |
|
Back to Top |
Message
from HKCS Distinguished Fellows |
 |
Mr.
Stephen Lau, JP
Chairman,
EDS Electronic Data Systems (HK) Limited |
|
|
With the increase in momentum to
enhance the role of Hong Kong as a synergistic business
partner of Mainland China in the development of the mainland
market and the global market through strategic initiatives
including CEPA and the Pan Pearl River Delta Alliance,
HKICC2004 with its theme of "Local Excellence, Global
Success", provides a timely platform to discuss and
shape the corresponding role of the IT industry and professionals
of Hong Kong in this strategic partnership. An
annual event in Hong Kong for close to 30 years, I wish
HKICC2004 every success in its contributions towards
the ongoing economic transformation of Hong Kong. |
|
Back to Top |
Message
from HKCS Distinguished Fellows |
 |
Prof.
Charles Kao
Chairman,
ITX Services Limited |
|
|
Congratulations on your success.
This year HKICC2004 is staging a spectacular event as
anticipated by all in Hong Kong. |
|
Back to Top |
Message
from HKCS Distinguished Fellows |
 |
Mr.
Richard Li
Director,
IT Services,
The Hong Kong Polytechnic University |
|
|
It gives me great pleasure to write
this message in the auspicious occasion of the Hong Kong
International Computer Conference 2004. First
of all, the Hong Kong Computer Society must be congratulated
for another year's highly successful operation, making
significant contributions to the IT profession and industry
in the Hong Kong scene as well as in the region. The
HKICC and the IT Excellence Award are just two of the
many striking projects of the Society.
Likewise, the HKICC2004 Organizing Committee
must be recognized for their hard work and foresight
in putting together a Conference that has become a "must"
IT event in Hong Kong for IT practitioners each year.
I have no doubt, HKICC2004, under the veteran chairmanship
of Dr. JT Yu, will be another renowned success.
I personally would very much look forward
to participating and interacting in HKICC2004. I will
certainly encourage my colleagues to take part in the
Conference actively. I hope you would enjoy the Conference
as much as I would.
My best wishes to HKICC2004. |
|
Back to Top |
Message
from HKCS Distinguished Fellows |
 |
Mr.
K K Yeung, JP
Executive
Director,
Hong Kong Productivity Council |
|
|
I cast my mind back with some nostalgia
to 1983 when I had an involvement, for the first time,
with the organization of this annual event of the Hong
Kong Computer Society. I am particularly pleased to see
that the HKICC has, over the years, gained increasing
recognition as one of the most important IT events in
the region. The Conference has played
an important role in promoting the use of IT in Hong
Kong. Under the theme of "Local Excellence, Global
Success", this year's Conference has brought together
local and international experts to present the latest
developments in a wide range of IT solutions.
As an industry support organization, the
Hong Kong Productivity Council (HKPC) has always responded
to the needs of industry with new initiatives. Under
a recent business partnership programme, HKPC collaborated
with the business sectors in identifying the IT needs
of local enterprises and recommended appropriate solutions
to end-users.
The HKICC is indeed a timely event to introduce
the latest ICTs vital to enhance the IT capabilities
of Hong Kong companies. I wish the Conference every
success. |
|
Back to Top |
Message
from HKCS Distinguished Fellows |
 |
Mr.
John S Y Tse
Past
President and Distinguished Fellow of HKCS |
|
|
My warm congratulations
yet again to the 27th HKICC organized by the HKCS and
to the Orgainizing Committee chaired by Dr. Jerry Yu.
The theme "Local Excellence, Global Success"
will focus on the environment, strategy, execution and
culture of leveraging global, local and regional IT
excellence for global, local and regional social, economic
and business success.
In the past year, we have witnessed the beginning of
a global, regional and local economic recovery spearheaded
by the IT and Technology sector which is the least affected
by the upward pricing fluctuations of the energy and
oil sector. The resilience of the IT and Technology
Sector itself has meanwhile improved as a result of
both applying much more stringent levers of business
and financial control and increasing the effectiveness
of IT applications by refocusing on the openness and
practicality of man-machine interfaces.
Let us continue to share the intellectual enlightening
and warm fellowship which this important annual IT event
has been offering us by our active participation in
yet another successful HKICC.
|
|
Back to Top |
Message
from HKCS Distinguished Fellows |
 |
Dr.
C K Wong
Managing
Principal, iASPEC Services Limited |
|
|
The conference theme,
"Local Excellence, Global Success", chosen for
the HKICC2004 is most appropriate. It echoes and amplifies
the theme message, "IT - Impetus to Economic Prosperity"
adopted for the 2003 Conference. Last year, in my message
to the HKICC2003 Conference, I said: "I
remain confident that IT will continue as an important
industry sector in the economic future of Hong Kong.
Our integration into the larger economic sphere of the
Pearl River Delta will inevitably lead to a more diversified
industry base and a more rational re-distribution of
industry resources. By leveraging on the combined strength
of the region and consequently the ability to access
a large market, I am confident that the Hong Kong IT
industry will transform and will grow into prosperity
with the recovery of our economy".
This optimism has been answered. 2004 is an important
year for Hong Kong. The implementation of CEPA and the
accelerated economic integration of Hong Kong into the
Pearl River Delta have presented many opportunities
to all of us in the IT industry. The combined IT industrial
resources of the region give us the ability to access
markets which are not previously available to us. Global
Success built on our Local Excellence is now a reachable
goal supported by the integrated strength of the region.
This year marks an important turning point of the IT
industry. We will emerge from a mostly internal-demand
driven, inward-looking industry as it was in the past
into one eyeing at the global markets with outward-looking
vision and perspective. Our total devotion to quality
and our continued quest for excellence are steering
this timely metamorphosis of the Hong Kong IT industry.
I extend my congratulation to the Hong Kong Computer
Society for organizing another successful conference.
The chosen theme message is highly relevant to the current
developmental stage of the IT industry in Hong Kong. |
|
Back to Top |
Message
from HKCS Distinguished Fellows |
 |
Mr.
Paul Chow, JP
Chief
Executive, Hong Kong Exchanges and Clearing Limited |
|
|
Information technology
has changed our lives. We are now in a world that operates
more efficiently due to advancements in database and communications
technology, automation of operational processes as well
as synchronization of technology standards. Our quality
of life has improved as we are offered more convenient,
reliable and value-added services with better cost performance.
More importantly, the development of information technology
has become an important incubator for revolutionary ideas
and entrepreneurship, which are key elements to the perpetual
growth of our economies. The further advancement
in information technology must be supported by the right
environment and led by the relevant industry professionals.
Through the implementation of the Digital 21 Strategy,
the Government has played a key role in establishing
an environment to promote innovations and application
of technology. On the industry front, I must applaud
the Hong Kong Computer Society for demonstrating industry
leadership since its founding in 1970. This year is
no exception. The Organizing Committee of HKICC2004
has once again brought together many distinguished local
and foreign IT experts in this year's conference.
I sincerely wish the HKICC2004 every success. I look
forward to exchanging experiences, views and ideas with
all participants of the conference. |
|
Back to Top |
Message
from HKCS Distinguished Fellows |
 |
Mr.
K T Yung
General
Manager, Information Technology Industry Development,
Hong Kong Productivity Council |
|
|
Congratulations to the
Hong Kong International Computer Conference 2004 (HKICC2004),
the most prestigious information technology (IT) conference
in Hong Kong! During the past few decades, IT
did play very important role in changing our world,
not only business economy, but also our community. By
shortening production life-cycle, increasing business
efficiency and productivity with the help of emerging
market information acquired through the fast-paced boundary-less
communication networks, IT infrastructure and applications
help our economy stay competitive and drive to prosperity.
By providing e-government services to the general public,
adopting IT education in schools, applying intelligence
in our daily lives' appliances, our community is migrating
towards a knowledge society.
The conference theme "Local Excellence, Global
Success" is indeed reflecting how IT, our powerful
tools, to improve economic development. I wish the conference
a great success and delegates would find it most stimulating
and interesting. |
|
Back to Top |
Message
from HKCS Distinguished Fellows |
 |
Mrs.
Agnes Mak, JP
Director
of Information Technology, SUNDAY O/B Mandarin Communications
Limited |
|
|
For many years, the Hong
Kong International Computer Conference (HKICC) has been
acknowledged as the premier annual event of Hong Kong's
IT industry. The renown of the conference stems from the
breadth of interests that it so successfully embraces.
The digital revolution has penetrated all corners
of our lives. This important annual gathering echoes
the phenomenon, for it unites business people, academics,
government officials and information technology professionals
in a stimulating forum where agendas can be shared,
needs explored, and workable solutions proposed.
This year's conference calls on us in Hong Kong to
face up squarely to the international reach and dimensions
of our profession and to give fresh substance to the
slogan "Local Excellence, Global Success".
The mixture of entrepreneurship and sound investment,
scholarship and applied knowledge, hard work and fortunate
timing that helped propel Hong Kong so firmly into the
digital age no doubt remains a useful recipe for success.
If that success is to echo around the world, however,
we need to be even more alert to future trends and innovations,
deploying scarce resources wisely along clear policy
lines.
Given the challenge of the conference programme and
the quality of the participants, I am confident that
all of us will reach the end of 2004 with a clearer
vision of how Hong Kong can further contribute to and
benefit from the march of globalization.
I wish HKICC2004 every success and hope that local and
overseas participants will engage in lively debate,
seek common ground and establish lasting professional
and business relationships. |
|
Back to Top |
Message
from HKCS Distinguished Fellows |
 |
Mr.
K H Lau
Distinguished
Fellow of HKCS |
|
|
In striving to be a leading
digital city in the globally connected world of the 21st
century, Hong Kong has encouraged many local developments
and implementations of exemplary products and applications
of IT. With a sophisticated population keen on trying
out new products and applications, it is an ideal testing
ground for such innovations. As we thrive on international
trade and commerce, it is no surprise that these products
and applications should destine for the international
marketplace. The Hong Kong International Computer
Conference 2004 will be a very valuable occasion for
IT and related enterprises to showcase their innovative
IT applications and explore their adoption overseas,
as its theme of "Local Excellence, Global Success"
so succinctly expressed. Furthermore, the concurrently
held Asia Pacific Information and Communications Technology
Awards will surely enhance the opportunities for discussions
and exchanges on latest IT issues with business users
and IT professionals both locally and across the region.
I am sure the participants will appreciate and enjoy
the impressive programme put together by the dedicated
Programme Committee and organized by the hard-working
Organizing Committee. I am sure that HKICC2004 would
be a resounding success. |
|
Back to Top |
Message
from HKCS Distinguished Fellows |
 |
Prof.
K S Leung
Professor
and Chairman, Computer Science & Engineering
Department, The Chinese University of Hong Kong |
|
|
"My best wishes
for the great success of the Conference! It is timely
and very much needed event to boost the computer industry
in the region." |
|
Back to Top |
Message
from HKCS Distinguished Fellows |
 |
Dr.
Ng Nam
Director,
Computer Centre, The University of Hong Kong |
|
|
Hong Kong has a lot of
talents in IT and there are many examples of excellent
IT products and innovations that are produced locally
and having success in the global scene. It is most appropriate
that the Hong Kong International Computer Conference 2004
has chosen the conference theme "Local Excellence,
Global Success" and invited those successful IT professionals
to share their insight and experience with the conference
participants. The conference will serve to recognize the
outstanding IT talents as well as to provide the community
an opportunity to learn from the success stories.
Congratulations to the Hong Kong Computer Society and
the Organizing and Programme Committees in staging the
HKICC2004. I wish HKICC2004 every success. |
|
Back to Top |
Message
from Conference Chairperson |
 |
Dr.
Jerry Yu
Chief
Information Officer,
City University of Hong Kong |
|
|
On behalf of the Organizing
and Programme Committees, I would like to welcome all
the delegates and speakers to the 27th Hong Kong International
Computer Conference (HKICC). This year, our Conference
is held concurrently with the Asia Pacific Information
and Communications Technology Award (APICTA), and I would
also like to welcome the delegates who are here for APICTA.
In the twenty seven years of HKICC, the impact of IT
on society has been transformational. In every aspect
of human endeavor, from business to leisure, from logistics
to communications, from education to health care, all
have been profoundly affected by the advances in information
technology made during this period.
Here, in the Asian Pacific region, we have made phenomenal
progress in the adoption and development of IT. In recognition
of our achievements, the theme "Local Excellence,
Global Success" has been chosen for our Conference
to showcase some of the significant and innovative applications
that have been developed here in Hong Kong and the region.
By sharing the experience from these success stories,
it is hoped that this will help further spur the adoption
of the technology for the benefit of our society.
Besides reviewing past successes, the Conference has
also invited a number of industry leaders to share their
views and visions on technical and managerial issues
of particular relevance to the growth of our region.
HKICC will provide the opportunity for participants
to meet and share ideas with fellow practitioners; such
networking activities are invaluable for us to keep
up with developments in our fast changing environment.
I would like to express my appreciation and gratitude
to the members of the Organizing Committee and the Programme
Committee as well as the staff members of the Hong Kong
Computer Society for their dedication and hard work.
Special thanks must go to the speakers and the panelists
for their contribution, and to all sponsors for their
generous and unfailing support, without which the conference
could not be successful.
Finally, I would like to thank all delegates for participating
in this conference. I hope that you will find the conference
useful and enjoyable.
|
|
Back to Top |
|
|
|
|
|